ปัญหาคือคำมันคล้าย ๆ กันจนใช้ผิดกันบ่อย
คำเหล่านั้นคือ
be composed of consist of และ comprise
"โมเลกุลของน้ำประกอบด้วยไฮโดรเจนสองอะตอมและออกซิเจนหนึ่งอะตอม"
เราสามารถเขียนได้ดังนี้
A water molecule is composed of two atoms of hydrogen and one atom of oxygen.
หรือ
A water molecule consists of two atoms of hydrogen and one atom of oxygen.
หรือ
A water molecule comprises two atoms of hydrogen and one atom of oxygen.
ของแถม
ถ้าพูดกลับเป็น"ไฮโดรเจนสองอะตอมและออกซิเจนหนึ่งอะตอมประกอบกันเป็นโมเลกุลของน้ำ"
สามารถเขียนได้ว่า
Two atoms of hydrogen and one atom of oxygen compose a water molecule.
No comments:
Post a Comment